That eyewitness was the closest of Aemilianus’ literary friends and connections, a Greek historian, resident in Rome, by the name of Polybius. A shrewd observer of Roman politics at home and abroad, with a unique perspective on Rome from the inside and the outside, he hovers over much of the rest of this chapter – as the first writer to pose some of the big questions that we shall try to answer.
