I have seen plenty of kids in Australia and New Zealand and the United Kingdom bouncing and making buzzing noises when they are supposed to be sitting still. But the teacher does not refer the child for psychiatric evaluation. Instead the teacher—who is typically far more confident of her authority than an American teacher would be—tells the child in a firm voice that she has had quite enough of that silliness, thank you, and it is high time for it to stop.
