It was asserted that the clerk had never learned Latin and that he had never before heard the words “vae victis”—woe to the vanquished. In my opinion he must have heard them once in his life, without recollecting them, and they must have been available to the “spirit” (the spirit of his subconscious mind) at that time, a few months before our liberation and the end of the war.