In biology, learning algorithms figure out where genes are located in a DNA molecule, where superfluous bits of RNA get spliced out before proteins are synthesized, how proteins fold into their characteristic shapes, and how different conditions affect the expression of different genes.
