God’s divine council is an assembly in the heavens, not on earth. The language is unmistakable. This is precisely what we’d expect if we understand the elohim to be divine beings. It is utter nonsense if we think of them as humans. There is no reference in Scripture to a council of human beings serving Yahweh in the skies (Jews or otherwise).
By your own accidental admission you are proven wrong. If the council is made up of "holy ones" in your Psalms quote, they cannot be corrupt. God can address more than one council.
