since there are immediate clues in the story that the serpent is more than a mere snake, that he may be a divine adversary, the term nachash is a triple entendre. The writer wants his readers to consider all the possible nuances in their interpretive, intellectual experience. All of them carry theological weight.
