‘Runaway slave. Property of someone named Kerf. Take her to the end cell. If no one claims her in three days, take her to the auction. Price of a loaf of pollen bread is owed to Serchin the Baker. Make a note that this Kerf must either pay for it, or the price come out of whatever she fetches at auction.’

