She lived there and fell in love with all island things, even though she was Dutch and not of the island. But as the saying goes, “¿Si los gatitos nacen en el horno, son gatitos o son bizcochos?” Just because the kittens are born in the oven doesn’t mean they’re biscuits.*1

