By encouraging each other to finding a way of articulating their feelings and desires, by taking out their own sexual memories and intimate names and placing them on the page, Robert and Mia discovered a directness and candour which was highly unusual in wartime Germany.