To adapt in this sense is to have a flexible mindset; to be prepared to put aside the functional expertise and instead improvise based on the intent of the situation and the best fit for its purpose. Of course, a flexible mindset is easier said than done. We all know people who are anything but flexible in their ways.