Fortunately, Tokyo relays an earlier message the next day. Shigemitsu clarifies his earlier statement to Oshima about the status of Japanese shipping and how effective the American submarine campaign has been. The welcome news for Washington is contained in the words: “Unfortunately, present ship losses offset production, but we are firmly confident that by
