The Tale of Genji

by Murasaki Shikibu

While I was gazing at the cherry blossoms Spring was passing me by ... from this day forward Must I wander lost in a thicket of grief