Dionysius, to be fair, does raise that explanation as a possibility, but – like others – he gives equal, or more, weight to the hugely improbable notion that the word derived not from origo but from the Latin errare (‘to wander’) and had originally been spelled Aberrigines. These people were, in other words, he writes, ‘vagabonds of no fixed abode’.
