“A common refrain is that religious objectors in government service should do all of their job or resign. This stance conflates the public receipt of a service offered by the state with the receipt of that service from each and every employee in the office who is available to do it.”

