she had to tolerate a bodyguard shadowing her movements when she left the condo. It was a small price to pay for the utter happiness life with Arik brought her.
I can't stress enough how fucked-up sexy this would be if it wasn't painted as "Arik can do no wrong."
This whole epilogue is just "Arik is great actually! Everything he does is good and right."