The Vital Question: Why is life the way it is?

by Nick Lane

Recall that the electrical potential across the thin inner mitochondrial membrane is 150–200 millivolts, giving a field strength of 30 million volts per metre, equal to a bolt of lightning.