The Vital Question: Why is life the way it is?

by Nick Lane

For now, all we need to know is that bacteria growing from H2 and CO2 can only grow when powered by a proton gradient across a membrane. And that’s a helluva clue.