Mutual funds are not always index funds. Exchange-traded funds are almost always pegged to an index or other benchmark. Exchange-traded funds can be traded like stocks. Mutual funds can be bought and sold only at the end of the business day. Exchange-traded funds almost always have lower expense ratios but higher trading costs than mutual funds.
