And at that moment I realized that those changes, with all their agony, awkwardness, and confusion, were the defining fact of my life, and for the first time I knew not only that I really was alive, that I really was studying and observing, but that I had long been alive—even back in Baltimore. I had always been alive. I was always translating.
