With these allusions to creation in the background (the foreground really), “nature” must mean more than “prevailing customs and social norms.” When Paul faults homosexual behavior for being contrary to nature, it’s not like condemning deaf persons for speaking with their hands in an “unnatural”
