If policy-makers simply take it as a matter of faith that prices are always right, they will never see any need to take preventive action. But once we grant that bubbles are possible, and the private sector appears to be feeding the frenzy, it can make sense for policy-makers to lean against the wind in some way.
