The Mother Tongue: English and How it Got that Way

by Bill Bryson

Something of the spirit of the age was captured in Samuel Johnson’s observation in 1769 that Americans were “a race of convicts and ought to be thankful for any thing we allow them short of hanging”