Don Gagnon

64%
Flag icon
Yet these countries are almost always determined to phase English out.
Don Gagnon
In India, where it is spoken by no more than 5 percent of the population at the very most, the constitution was written in English and English was adopted as a foreign language not out of admiration for its linguistic virtues but as a necessary expedient. In a country in which there are 1,652 languages and dialects, including 15 official ones, and in which no one language is spoken by more than 16 percent of the population, a neutral outside language has certain obvious practicalities. Much the same situation prevails in Malaysia, where the native languages include Tamil, Portuguese, Thai, Punjabi, twelve versions of Chinese, and about as many of Malay. Traditionally, Malay is spoken in the civil service, Chinese in business, and English in the professions and in education. Yet these countries are almost always determined to phase English out. India had hoped to eliminate it as an official language by 1980 and both Malaysia and Nigeria have been trying to do likewise since the 1970s.
The Mother Tongue: English and How it Got that Way
Rate this book
Clear rating
Open Preview