Perhaps the people who worked on the service originally are no longer on a team together; perhaps they are now scattered across the organization. Well, if they still have commit rights, you can find them and ask for their help, perhaps pairing up with them, or if you have the right tooling you can send them a pull request.
Internal open source model (for things that are shared, maybe that don't change super often and don't need dedicated owners?

