Here is another example of how the Chronicler, when he feels that necessity dictates it, can turn a source-text upside-down. Given the strongly negative theological significance of ‘war’ in Chronistic terms, the Chronicler could hardly accept the existence of conflicts during the reign of Asa the just king. Accordingly, his version reads: ‘there was no war’!

