Some years later, I had the privilege of talking to Ambassador Ji Chaozhu. He omitted any discussion of how he translated the concept of ba to Kissinger in his otherwise chatty memoir The Man on Mao’s Right, which provides a rare insider’s account of how China’s Foreign Ministry viewed the opening to the United States.
