Pulling out her phone, she typed the simple ending: I don’t think this is working. We have fun together, but I think friends-only is the right vibe for us. She waited, staring at her phone, and in only a few seconds, her text was decorated with the blandest of reactions: a thumbs-up.