He suggested that those post-war writers in Africa and India who had chosen to write in English and French for the international community have not only given us a superficial and easily consumed exoticism; in doing so they have made it less likely that a Western public will make the effort to read those working in the local languages and offering something that would be genuinely ‘other’ to the Western novel package we are used to.
