The Elements of Eloquence: How To Turn the Perfect English Phrase

by Mark Forsyth

There are two reasons that zeugma doesn’t really work in English. First, we’re not used to seeing verbs miles away from their nouns. The Romans were, and they loved it in a way that makes schoolchildren despair.