Tigana

by Guy Gavriel Kay

Both men are aware of what is at stake: when you want to subjugate a people—to erase their sense of themselves as separate and distinctive—one place to start (and it is sometimes enough) is with their language and names.