One thing you could try if you are having difficulty thinking in pictures as you read is doodling the phrases. To prompt your mind to think visually, try this exercise. Get a sheet of paper and make very quick sketches of what each phrase means to you.
