Litotes is affirming something by denying its opposite. It’s not difficult. Supposing you’re writing a song about something that happens every day. You could start each line with the words “It’s usual,” or you could use litotes and start them with the words “It’s not unusual.” Litotes is a form of understatement-by-negative, and is not without its uses.