‘Literal meaning’ is also commonly understood as the meaning that makes sense to us with the least interpretive effort. Put simply, it is the first coherent meaning that comes to mind. Better termed ‘evident meaning,’ as the Muslim legal theorists called it (Zahir, or ‘outward’), this is not necessarily the same as the dictionary meaning.
