“How come you’re all of a sudden so interested in my being a lady?” “I dunno. I like you the way you are, but then I get confused. If you’re doing what you please, out there riding around on motorcycles, then what am I supposed to do? I mean how do I know how to act if you act the same way?”