On the 8th, Arran agreed to revise the terms of his regency, promising to share power with Beaton and to follow the advice of a council comprising representatives of the pro-French and pro-English factions and headed by none other than Mary of Guise. The effect was to reconcile the nobles, who closed ranks against Henry VIII’s aggression.

