Stilwell and the American Experience in China: 1911-1945

by Barbara W. Tuchman

John then shuffles over and addresses the Engineer as Hsien sheng or Before Born, an honorific title suggesting that the person addressed is older, hence presumably more learned and entitled to respect on account of seniority.