The idea of an Aryan Conquest spreading Indo-European languages away from their place of origin in the Iranian Plateau has been fairly thoroughly discredited since Eliade’s day (really, even during his career it was pretty much a dying ember of an older world view). However, I don’t know that an ethnic conquest is needed to explain the king’s role in the ritual as a personification of authority, even including military authority.
