This edited compilation of the four Gospels was known as the Diatessaron—meaning “according to the four”—and was the subject of much controversy among Syriac-speaking Christians, for some preferred it to the four canonical Gospels and others rejected it altogether—a controversy that was not quickly resolved, for the Diatessaron was still read in some Syriac churches as late as the seventh century.

