Langdon found nothing playful about reading the language of spirits while standing atop a ghost-infested hilltop looking for a woman who had disappeared. It was conceivable that Katherine was not being playful at all, but rather had encoded her message for secrecy.