It's not that we don't need to do this sometimes in dialogue. After all, if there was never any on-the-nose talk, we'd all be confused about what was going on. But mix in a healthy dose of the "side-step" in your dialogue, and instantly the interest level will pick up.