Next comes meaning. You’ll want to discover what your words actually mean, rather than what their translations seem to mean. What do Russian devushkas (girls) wear, and what do the French eat for déjeuner (lunch)? You’ll want to build new, meaningful associations into every word you learn.