Still, you’ll probably need some help. With subtitles, you won’t train your ears, but without them, movies and TV shows can feel overwhelming. You can dial back the difficulty in two ways: by choosing your first shows very carefully and by reading about those shows ahead of time on Wikipedia.