The Sense of Style: The Thinking Person's Guide to Writing in the 21st Century

by Steven Pinker

A grammatical function identifies not what a word is in the language but what it does in that particular sentence: how it combines with the other words to determine the sentence’s meaning.