‘What is the most wondrous thing in the world?’, the spirit wants to know. Yudhisthira’s reply has become one of the poem’s best-known lines: ‘The most wondrous thing in the world is that although, every day, innumerable creatures go to the abode of Death, still man thinks that he is immortal.’