The school or society may have something to do with the problem, but a child’s personality first and foremost is molded in the home, and you’ve got to assume the root cause is there, too, on some level. A child becomes a hikikomori because of something in his home life. If that’s the case, then Naoki is definitely not a hikikomori.