The original Greek word used to describe the servant in Matthew’s account was pais, a term that had several meanings: boy, son, and “beloved boy.” It carries cultural connotations of a younger male beloved by an older male in certain contexts, potentially implying a much deeper relationship.
