the jovial British commander spoke little French. (The field marshal himself believed otherwise. Reportedly, he was addressing one group of French officers when he heard several of them call out, “Traduisez!” [Translate!] He tried to explain that he was already speaking their language.)
