The Chancellor faces the Dyers. With cold formality he announces, “The debt is paid.” The Dyers stand. Mrs. Dyer looks down at the fallen body of Mrs. Duncan, at the sheet of blood still spreading across the polished floor. Her upper lip twitches and she turns away, without even a glance to spare for the sobbing Ozzy. The Chancellor raises his hand to dismiss us.

