Conclusion: it’s not possible for a quantum system to store exponentially large amounts of classical information. As soon as you observe the quantum system (or, in this analogy, read one page of the encyclopaedia), the rest of the information is irretrievably lost.
