“His heart is too big,” the doctor states crassly. Parvaneh stares blankly at him for a very long time. And then she looks at Ove in the bed, in a very searching way. And then she looks at the doctor again as if she’s waiting for him to throw out his arms and start making jazzy movements with his fingers and crying out: “Only joking!”